بازگشت به فرهنگ لغت

innerhalb

بسامد نوشتاری در dlexDB · ۱۵٬۷۶۸ باربازبینی انسانی نشده

حرف اضافه

تلفظ IPA
[ˈɪnɐhalp]
هجابندی
in·ner·halb
۱حرف اضافه

ظرفِ

  • در مدتِ

حرف اضافه برای بیان وقوع چیزی در محدودهٔ یک بازهٔ زمانی

vor Ablauf eines bestimmten Zeitraums

  • «او ظرف یک روز به درخواست پاسخ می‌دهد.»

    Sie beantwortet die Anfrage innerhalb eines Tages.

کاربردها و واژه‌های مرتبط

  • الگوی کاربردinnerhalb eines Zeitraumsظرف یک بازهٔ زمانی

    در کاربرد معیار، اسم پس از innerhalb در حالت گنیتیو می‌آید.

۲حرف اضافه

درونِ

  • داخلِ

حرف اضافه برای بیان قرار داشتن در درون محدوده‌ای مکانی

im räumlichen Inneren einer Grenze oder eines Bereichs

  • «درون باغ سه درخت قرار دارند.»

    Innerhalb des Gartens stehen drei Bäume.

کاربردها و واژه‌های مرتبط

  • الگوی کاربردinnerhalb eines Bereichsدرون یک محدوده

    در کاربرد معیار، اسم پس از innerhalb در حالت گنیتیو می‌آید.