verb (فعل)formalpast (گذشته): annulledpast participle (مفعولی): annulled-ing (حال): annulling3rd (سوم): annuls
فعل — برهم زدن
برهم زدنابطال کردن
به صورت قانونی بیاعتبار دانستن یا لغو کردن چیزی، مخصوصاً ازدواج یا قرارداد.
To declare legally invalid or to cancel something, especially a marriage or contract.
«دادگاه پس از اثبات تقلب، ازدواج را باطل میکند.»
“The court annuls the marriage after proving fraud.”
«آنها قرارداد را به دلیل نقض شرایط لغو میکنند.»
“They annuls the contract due to breach of terms.”
تفاوت با واژههای مشابه
cancel— لغو کردن
رایج. در معنای بی اعتبار کردن قابل جایگزین است ولی Annex رسمی تر است.
Common. Can replace 'annul' when meaning to invalidate, though 'annul' is more formal and legal.