assiduous
as·sid·u·ous/əˈsɪdʒ.u.əs/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more assiduoussuperlative (عالی): most assiduous
صفت — ساعی
ساعیپرتلاشکوشا
بسیار مراقب، دقیق و پرتلاش بودن؛ ساعی و پیگیر.
Showing great care, attention, and effort; diligent and persistent.
«او در درسهایش بسیار کوشا است.»
“She is assiduous in her studies.”
«کارگران پرتلاش نتایج بهتری میگیرند.»
“Assiduous workers achieve better results.”
تفاوت با واژههای مشابه
diligent— ساعی
مترادف رایج با تأکید بر تلاش پیوسته و دقیق.
Common synonym emphasizing steady and careful effort.