banknote

bank·note/ˈbæŋkˌnoʊt/
bankfinancial institutionnotewritten or printed message
noun (اسم)commonplural (جمع): banknotes

اسم — اسکناس

اسکناسیادداشت بانکی

یک نوع پول کاغذی که توسط بانک صادر می‌شود و به عنوان پول رایج کاربرد دارد.

A piece of paper money issued by a bank and used as legal tender.

«او با یک اسکناس بیست پوندی پرداخت کرد.»

He paid with a twenty-pound banknote.

«اسکناس‌ها تازه و تمیز بودند.»

The banknotes were crisp and new.

تفاوت با واژه‌های مشابه
billاسکناس

رایج. معمولاً در مکالمه روزمره به جای banknote استفاده می‌شود، مثلاً five-dollar bill و five-dollar banknote هم معنی هستند.

Common. Usually interchangeable with 'banknote' in everyday usage when referring to paper money – 'a five-dollar bill' and 'a five-dollar banknote' mean the same.

noteاسکناس

در انگلیسی بریتیش رایج است. در بریتانیا جایگزین banknote می‌شود، اما آمریکایی‌ها بیشتر 'bill' می‌گویند.

Common in British English. Interchangeable with 'banknote' in British contexts – Americans prefer 'bill'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000