barouche

ba·rou·che/bəˈruːʃ/
noun (اسم)archaicplural (جمع): barouches

اسم — کالسکه باروش

کالسکه باروشکالسکه اسبی چهارچرخ

نوعی کالسکه چهارچرخ زیبا که با اسب کشیده می‌شود و دارای سقف جمع‌شونده است.

A type of elegant four-wheeled horse-drawn carriage with a folding hood.

«او با یک کالسکه باروش زیبا به مهمانی رسید.»

She arrived in a beautiful barouche at the ball.

«کالسکه باروش با دو اسب سیاه کشیده می‌شد.»

The barouche was drawn by two black horses.

تفاوت با واژه‌های مشابه
carriageکالسکه

رایج. کلمه کلی برای وسیله نقلیه اسبی؛ باروش نوع خاصی است.

Common. General word for a horse-drawn vehicle; 'barouche' is a specific elegant type.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000