baton

ba·ton/ˈbætɒn/
noun (اسم)commonplural (جمع): batons

اسم — باتوم

باتومچوب هدایت

چوبی که رهبر ارکستر برای هدایت موسیقی یا دونده برای مسابقه امدادی استفاده می‌کند.

A stick used by a conductor to direct music or by a runner in a relay race.

«رهبر ارکستر باتوم خود را تکان داد.»

The conductor waved his baton.

«باتوم را به هم‌تیمی‌اش داد.»

He passed the baton to his teammate.

تفاوت با واژه‌های مشابه
staffچوب

متداول. به چوبی اشاره دارد، در بعضی موارد قابل تعویض اما خاص موسیقی یا دو نیست.

Common. Refers to a stick, interchangeable in some contexts but not specific to music or relay races.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000