briefcase
brief·case/ˈbriːfkeɪs/
briefa document or set of documents containing the details of a case being prepared for courtcasea container or covering
noun (اسم)commonplural (جمع): briefcases
اسم — کیف اداری
کیف اداریکیف سامسونت
کیفی صاف و مستطیلی، معمولاً از چرم یا پلاستیک، که برای حمل اسناد و مدارک استفاده میشود.
A flat, rectangular case, typically made of leather or plastic, used for carrying documents and papers.
«او همیشه مدارک مهمش را در کیف اداریاش حمل میکند.»
“He always carries his important documents in his briefcase.”
«او قفلهای کیفش را محکم بست.»
“She snapped the locks on her briefcase shut.”
تفاوت با واژههای مشابه
portfolio— کیف نمونه کار
رایج. یک کیف تخت برای حمل کاغذهای پراکنده، آثار هنری یا اسناد، که اغلب به محتویات خلاقانه یا هنری اشاره دارد تا صرفاً اسناد تجاری.
Common. A flat case for carrying loose papers, artwork, or documents, often implying creative or artistic contents rather than purely business documents. 'He showed his portfolio to the art director.'