cafard
ca·fard/kəˈfɑːrd/
noun (اسم)formal
اسم — افسردگی
افسردگیاندوهغمگینی
حالت غمگینی، افسردگی یا اندوه عمیق (واژهای قرض گرفته شده از زبان فرانسوی).
A state of melancholy, depression, or deep sadness (borrowed from French).
«پس از از دست دادن شغلش، غرق اندوه شد.»
“He was overcome with cafard after losing his job.”
«زمستان طولانی احساس افسردگی را به همراه داشت.»
“The long winter brought a feeling of cafard.”
تفاوت با واژههای مشابه
melancholy— افسردگی
رسمی. به معنای غم عمیق است و در متون ادبی جایگزین cafard است.
Formal. Means deep sadness and can be used interchangeably with cafard in literary contexts.