catfight

cat·fight/ˈkætˌfaɪt/
noun (اسم)informalplural (جمع): catfights

اسم — دعوای زنانه

دعوای زنانهدرگیری پر سر و صدا

یک درگیری پر سر و صدا یا فیزیکی، معمولاً بین زنان و گاهی اغراق‌آمیز.

A noisy or physical fight, often between women, sometimes sensationalized.

«دعوا به خاطر یک سوءتفاهم شروع شد.»

The catfight broke out over a misunderstanding.

«آنها دعوای زنانه را سریع حل کردند.»

They resolved the catfight quickly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
altercationمشاجره

رسمی و رایج. به دعوای پرسروصدا اشاره دارد.

Formal/common. Refers to noisy argument or fight.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000