noun (اسم)formalplural (جمع): coffers
اسم — صندوق پول
صندوق پولبودجه
صندوقهای نگهداری پول یا اشیای ارزشمند؛ منابع مالی و ذخیرههای پولی.
Boxes or chests for storing money or valuables; funds or financial reserves.
«صندوقهای مالی شهر پس از بحران خالی بودند.»
“The city's coffers were empty after the crisis.”
«آنها پولی به منابع مالی سازمان اضافه کردند.»
“They added money to the organization's coffers.”
تفاوت با واژههای مشابه
treasury— خزانه
رسمی. به منابع مالی خصوصاً در سازمانها یا دولت اشاره دارد.
Formal. Refers to funds or reserves, often for governments or organizations.