contrition
con·tri·tion/kənˈtrɪʃ.ən/
con-with, thoroughlytritto rub, wear down-ionact or state
noun (اسم)formal
اسم — توبه
توبهپشیمانیندامت
احساس پشیمانی عمیق و ناراحتی بابت انجام کاری نادرست.
The feeling of deep regret and remorse for having done something wrong.
«او پس از فهمیدن اشتباهش، احساس پشیمانی کرد.»
“He expressed contrition after realizing his mistake.”
«پشیمانی واقعی باعث تمایل به جبران میشود.»
“True contrition leads to a desire to make amends.”
تفاوت با واژههای مشابه
remorse— ندامت
رسمی. هنگام بیان پشیمانی شدید برای کارهای اشتباه قابل تعویض است؛ مثلاً «او برای اشتباهش احساس ندامت کرد» مانند «contrition» در موقعیتهای جدی کاربرد دارد.
Formal. Interchangeable when talking about strong regret for wrong actions; e.g., 'He felt remorse for his mistake' works just like 'contrition' in serious contexts.