counterman
coun·ter·man/ˈkaʊntərˌmæn/
countera service table or surfacemanmale person
noun (اسم)commonplural (جمع): countermen
اسم — صندوقدار
صندوقدارفروشنده پیشخوان
مردی که پشت پیشخوان به مشتریان خدمت میدهد، معمولاً در فروشگاهها یا رستورانها.
A man who serves customers at a counter, typically in shops or restaurants.
«فروشنده پیشخوان به من در انتخاب محصول مناسب کمک کرد.»
“The counterman helped me choose the right product.”
«لطفاً از فروشنده پیشخوان کمک بخواهید.»
“Please ask the counterman for assistance.”
تفاوت با واژههای مشابه
clerk— کارمند
رایج. گاهی قابل جایگزینی وقتی منظور کارکنان فروشگاه یا خدمات است، اما کلیتر است.
Common. May be interchangeable when referring to store or service personnel but can be more general.