criticise

crit·i·cise/ˈkrɪtɪsaɪz/
criticsomeone who evaluates-iseto perform or cause
verb (فعل)commonpast (گذشته): criticisedpast participle (مفعولی): criticised-ing (حال): criticising3rd (سوم): criticises

فعل — نقد کردن

نقد کردنانتقاد کردن

ابراز نارضایتی یا یافتن نقایص در کسی یا چیزی.

To express disapproval or find faults with someone or something.

«او به خاطر خدمات ضعیف در رستوران انتقاد کرد.»

She criticised the poor service at the restaurant.

«به جای افراد، ایده‌ها را نقد کنید.»

Criticise ideas, not people.

تفاوت با واژه‌های مشابه
condemnمحکوم کردن

رسمی و شدید؛ 'criticise' وسیع‌تر است و 'condemn' نفی شدیدتر دارد.

Strong formal synonym; 'criticise' is broader, while 'condemn' implies stronger disapproval.

disapproveمخالفت کردن

رایج و کمتر شدید و رسمی است.

Common synonym but less strong and formal.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000