cut down

/kʌt daʊn/
cutto make an opening or dividedownto lower or bring to a lower position
phrasal verb (فعل عبارتی)common

فعل عبارتی — قطع کردن

قطع کردنکم کردن

قطع کردن درخت یا کم کردن مقدار یا اندازه چیزی.

To fell a tree or reduce something in amount or size.

«چند درخت قدیمی در پارک قطع کردند.»

They cut down several old trees in the park.

«برای بهتر شدن سلامت، مصرف قند را کاهش داد.»

He cut down on sugar to improve health.

تفاوت با واژه‌های مشابه
reduceکاهش دادن

روزمره. در زمینه کاهش قابل تعویض است اما معمولا به معنی قطع درخت نیست.

Everyday. Interchangeable in contexts of decreasing quantities but does not usually mean to fell a tree.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000