cut someone some slack
/kʌt ˈsʌmwʌn sʌm slæk/
phrase (عبارت)informal
عبارت — سخت نگرفتن
سخت نگرفتن
با کسی کمتر سختگیر بودن.
to be less demanding toward someone
«کمی با او راه بیا.»
“Cut her some slack.”
«آنها با او سخت نگرفتند.»
“They cut him some slack.”