cutaways
اسم — نمای برشخورده
شکل جمع 'cutaway'، اشاره به یک نقاشی یا مدل از یک شی که بخشی از نمای بیرونی آن برداشته شده تا نمای داخلی را نشان دهد.
Plural form of 'cutaway', referring to a drawing or model of an object with part of the exterior removed to show the interior.
«کتاب مهندسی شامل بسیاری از نماهای برشخورده دقیق از موتورها بود.»
“The engineering textbook featured many detailed cutaways of engines.”
«معماران از نماهای برشخورده برای تجسم فضای داخلی ساختمانها استفاده میکنند.»
“Architects use cutaways to visualize the interior of buildings.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. نمودارها توضیحات بصری کلی هستند. Cutaways نوع خاصی از نمودار هستند که بر نمایش ساختارهای داخلی تمرکز دارند.
Common. 'Diagrams' are general visual explanations. 'Cutaways' are a specific type of diagram focused on showing internal structures.
اسم — کتهای دنبالهدار
شکل جمع 'cutaway'، اشاره به نوعی کت رسمی، معمولاً مشکی، که قسمتهای جلویی آن از کمر به عقب بریده شده و دمهای بلندی باقی میگذارد.
Plural form of 'cutaway', referring to a type of formal coat, typically black, with the front sections cut away from the waist to the back, leaving tails.
«آقایان شرکتکننده در عروسی سلطنتی کتهای دنبالهدار زیبا پوشیده بودند.»
“Gentlemen attending the royal wedding wore elegant cutaways.”
«او برای مراسم خاص خود چندین کت دنبالهدار سفارشی سفارش داد.»
“He ordered several custom-made cutaways for his special event.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. Tailcoat تقریباً مترادف است و اغلب به جای آن استفاده میشود، به ویژه برای لباس رسمی شب. Cutaway به طور خاص به سبک کت صبحگاهی اشاره دارد که جلوی آن به سمت عقب مایل است.
Common. 'Tailcoat' is nearly synonymous and often used interchangeably, particularly for formal evening wear. A 'cutaway' specifically refers to the morning coat style, where the front slopes back.