deaconship
dea·con·ship/ˈdiːkənˌʃɪp/
deaconan ordained minister of an order ranking below that of priest-shipstate or condition of being
noun (اسم)technicalplural (جمع): deaconships
اسم — مقام شماس
مقام شماسدوره دیکونی
مقام، موقعیت یا دوره خدمت شماس (دیکون) در یک کلیسای مسیحی.
The office, position, or term of service of a deacon in a Christian church.
«او با فداکاری زیاد مقام شماسی را پذیرفت.»
“He took on the deaconship with great dedication.”
«در طول دوره دیکونی خود، او بر ارتباط با جامعه تمرکز کرد.»
“During his deaconship, he focused on community outreach.”
تفاوت با واژههای مشابه
ministry— خدمت روحانی
اصطلاح گستردهتر. به کل حرفه یا فعالیت یک روحانی اشاره دارد. 'دیکونی' نوع خاصی از 'خدمت روحانی' است. 'خدمت روحانی او بیش از چهل سال به طول انجامید.' درست است.
Broader term. Refers to the entire profession or activity of a minister of religion. 'Deaconship' is a specific type of 'ministry'. 'His ministry spanned over forty years.' works.