eat one's cake and have it too
/it wʌnz keɪk ən hæv ɪt tu/
phrase (عبارت)common
عبارت — هم خدا را خواستن هم خرما را
هم خدا را خواستن هم خرما راخواستنِ دو چیز ناسازگار
خواستنِ دو مزیت ناسازگار در یک زمان است.
To want two incompatible advantages at the same time.
«نمیتوانی هم خدا را بخواهی هم خرما را.»
“You cannot eat your cake and have it too.”
«آنها دو مزیت ناسازگار را با هم میخواهند.»
“They want to eat their cake and have it too.”