در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
چیزی که کیفیت، ارزش یا اثربخشی چیز دیگری را بهتر میکند
Something that improves the quality, value, or effectiveness of another thing
«این تقویتکننده کیفیت صدای بلندگوهای شما را بهتر میکند.»
“This enhancer improves the sound quality of your speakers.”
«مادههای افزودنی میتوانند به عنوان بهبوددهنده رنگ در غذا عمل کنند.»
“Additives can act as color enhancers in food.”
غیررسمی/معمولی. معنی مشابه اما غالباً به افزایش سریع نیرو یا مقدار اشاره دارد، مثل 'تقویتکننده سیگنال'. معمولاً به جز زمینههای علمی رسمی قابلجایگزینی است.
Informal/common. Similar meaning but often implies increase in strength or amount quickly, e.g. 'signal booster'. Usually interchangeable except for formal scientific contexts.
فنی. مخصوص زمینههای الکترونیک و صوت است. در معنی کلی بهبود قابلجایگزینی نیست، مثلاً «تقویتکننده صدا» در مقابل «تقویتکننده عملکرد».
Technical. Used in electronics and sound contexts specifically. Not interchangeable in general improvement contexts, e.g. 'sound amplifier' vs. 'performance enhancer'.
یک رشته خاص از DNA که فعالیت ژنها را افزایش میدهد و معمولاً از ژن موردنظر فاصله دارد
A specific DNA sequence that increases the activity of genes, often located far from the gene it regulates
«تقویتکننده مسئول بیان بالای آن ژن است.»
“The enhancer is responsible for the high expression of that gene.”
«دانشمندان برای فهم تنظیم ژن، تقویتکنندهها را مطالعه میکنند.»
“Scientists study enhancers to understand gene regulation.”
فنی/علمی. اصطلاح وسیعتر است که تقویتکنندهها و بخشهای دیگر کنترل ژن را شامل میشود. همیشه قابلجایگزینی نیست.
Technical/Scientific. A broader term including enhancers but also other DNA segments controlling gene expression. Not always interchangeable.