verb (فعل)commonpast (گذشته): escalatedpast participle (مفعولی): escalated-ing (حال): escalating3rd (سوم): escalates
فعل — تشدید شدن
تشدید شدناوج گرفتن
شدت یافتن یا بزرگتر شدن، معمولاً درباره درگیریها یا مشکلات.
To increase in intensity or severity, often used about conflicts or problems.
«اختلاف به یک مشاجره کامل تبدیل شد.»
“The disagreement escalated into a full argument.”
«تنشها بین دو کشور شدت یافت.»
“Tensions escalated between the two countries.”
تفاوت با واژههای مشابه
intensified— شدید شدن
رسمی. تقریباً جایگزین است به خصوص درباره درگیریها یا احساسات.
Formal. Almost interchangeable, especially about conflicts or feelings.