get one's finger out
get one's fin·ger out/ɡɛt wʌnz ˈfɪŋɡər aʊt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — بجنب
بجنببیشتر تلاش کردن
بیشتر تلاش کردن و از تنبلی دست برداشتن
to start working harder or more quickly
«بجنب و به ما کمک کن.»
“Get your finger out and help us.”
«او باید در کارش بیشتر تلاش کند.»
“He needs to get his finger out at work.”