guardsman

guards·man/ˈɡɑːrdz.mən/
guardto protect-smanmale person or soldier
noun (اسم)formalplural (جمع): guardsmen

اسم — نگهبان نظامی

نگهبان نظامیسرباز نگهبان

سربازی که در واحد نگهبانی برای حفاظت از مکان یا افراد خدمت می‌کند.

A soldier who serves in a guards unit responsible for protection of a place or person.

«نگهبان نظامی بیرون قصر نگهبانی می‌داد.»

The guardsman stood watch outside the palace.

«نگهبانان برای وظایف تشریفاتی و دفاع آموزش دیده‌اند.»

Guardsmen are trained for ceremonial duties and defense.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sentinelنگهبان

واژه رسمی برای نگهبان که گاهی به جای guardsman در متن‌های نظامی به کار می‌رود.

Formal term for a guard, sometimes used interchangeably with guardsman in military contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000