have one's head read
/hæv wʌnz hɛd rɛd/
phrase (عبارت)informal
عبارت — دیوانه فرض شدن
دیوانه فرض شدننیازمند روانپزشک دانسته شدن
بهطعنه دیوانه یا نیازمند معاینهٔ روانپزشکی دانسته شدن.
To be considered crazy or in need of psychiatric examination, often as an insult.
«برای گفتن آن حرف باید بروی روانپزشک.»
“You should have your head read for saying that.”
«گفتند او باید از نظر روانی معاینه شود.»
“They said he needed his head read.”