have one's shit together
have one's shit to·geth·er/hæv wʌnz ʃɪt təˈɡɛðər/
phrase (عبارت)vulgar
عبارت — اوضاعش را جمعوجور داشتن
اوضاعش را جمعوجور داشتنکارش را بلد بودن
زندگی، کار یا احساسات خود را منظم و تحت کنترل داشتن است.
To have one's life, work, or emotions organized and under control.
«او واقعاً اوضاعش را خوب جمعوجور کرده است.»
“She really has her shit together.”
«پیش از جلسه اوضاعت را سر و سامان بده.»
“Get your shit together before the meeting.”