judge a book by its cover

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

judge a book by its cov·er/dʒʌdʒ ə bʊk baɪ ɪts ˈkʌvər/
phrase (عبارت)common

عبارت — از روی ظاهر قضاوت کردن

از روی ظاهر قضاوت کردن

فقط از روی ظاهر دربارهٔ کسی یا چیزی قضاوت کردن.

To form an opinion about someone or something from outward appearance alone.

«از روی ظاهر قضاوت نکن.»

Do not judge a book by its cover.

«او خیلی زود فقط از روی ظاهر قضاوت کرد.»

She judged a book by its cover too quickly.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000