kao peh kao bu
/kaʊ peɪ kaʊ bu/
phrase (عبارت)slang
عبارت — حرف مفت زدن
حرف مفت زدنبیهوده بحث کردن
اصطلاحی هوکینی در سنگاپور و مالزی است که به حرف مفت زدن یا بیهوده جر و بحث کردن اشاره دارد.
A Hokkien expression used in Singapore and Malaysia meaning to talk nonsense or argue pointlessly.
«حرف مفت را بس کن و گوش بده.»
“Stop kao peh kao bu and listen.”
«آنها تمام شب بیهوده جر و بحث کردند.»
“They spent all night kao peh kao bu.”