mercenary

mer·ce·nar·y/ˈmɜːrsəˌnɛri/
mercenwages, pay-aryrelated to, connected with
1noun (اسم)formalplural (جمع): mercenaries

اسم — سرباز مزدور

سرباز مزدورمزدور

سربازی حرفه‌ای که برای یک کشور یا گروه خارجی مزد می‌گیرد و می‌جنگد.

A professional soldier hired to fight for a foreign country or group.

«مزدور برای بالاترین پیشنهاددهنده جنگید.»

The mercenary fought for the highest bidder.

«مزدورها برای محافظت از پایگاه استخدام شدند.»

Mercenaries were hired to protect the base.

2adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more mercenarysuperlative (عالی): most mercenary

صفت — مزدورانه

مزدورانهپول‌محور

علاقه‌مند به کسب پول بدون توجه به اخلاق یا وفاداری.

Primarily concerned with making money at the expense of ethics or loyalty.

«رفتار مزدورانه‌اش به شهرتش آسیب زد.»

His mercenary behavior damaged his reputation.

«او رویکردی پول‌محور در کسب‌وکار داشت.»

She took a mercenary approach to business.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000