necropolis

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

nec·ro·po·lis/ˌnɛkrəˈpɒlɪs/
necro-related to deathpoliscity
noun (اسم)formalplural (جمع): necropolises

اسم — گورستان بزرگ باستانی

گورستان بزرگ باستانیشهر مردگان

دفنی بزرگ و باستانی که معمولاً در نزدیکی یک شهر قدیمی قرار داشته باشد.

A large ancient cemetery or burial ground, especially associated with an ancient city.

«شهر باستانی یک شهر مردگان مشهور در نزدیکی داشت.»

“The ancient city had a famous necropolis nearby.”

«باستان‌شناسان یک شهر مردگان پر از مقبره‌های پیچیده کشف کردند.»

“Archaeologists discovered a necropolis full of elaborate tombs.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
graveyard— گورستان

رایج. اصطلاح کلی برای محل دفن است اما necropolis به قبرستان‌های بزرگ یا باستانی گفته می‌شود.

Common. General term for a burial ground, but 'necropolis' refers specifically to large or ancient cemeteries.

cemetery— آرامستان

رایج. برای آرامستان به‌طور کلی به کار می‌رود؛ necropolis رسمی‌تر و مربوط به دوره‌های باستانی است.

Common. Used for burial grounds generally; 'necropolis' is more formal and ancient-specific.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000