no horse in this race

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/noʊ hɔrs ɪn ðɪs reɪs/
phrase (عبارت)informal

عبارت — بی‌نفع بودن

بی‌نفع بودنذی‌نفع نبودن

در نتیجهٔ یک اختلاف یا رقابت هیچ نفع شخصی نداشتن.

No personal interest in the outcome of a dispute or competition.

«من در نتیجهٔ این رقابت نفعی ندارم.»

I have no horse in this race.

«او می‌تواند میانجی‌گری کند چون ذی‌نفع نیست.»

She can mediate because she has no horse in this race.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000