of a
/əv ə/
phrase (عبارت)common
عبارت — از یکِ
از یکِمتعلق به یکِ
ترکیب دستوریِ of و a که پیش از اسم مفرد میآید و اغلب نوع یا ویژگی چیزی را بیان میکند.
A grammatical sequence used before a singular countable noun, often to describe a type or quality.
«این داستانِ یک ملوان جوان بود.»
“It was a story of a young sailor.”
«او صبرِ یک قدیس را دارد.»
“She has the patience of a saint.”