در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
سخنرانی رسمی و با شکوه که معمولاً در مناسبتهای خاص ارائه میشود.
A formal speech given to an audience, often on a ceremonial occasion.
«او در مراسم فارغالتحصیلی سخنرانی الهامبخشی ارائه داد.»
“He gave an inspiring oration at the graduation.”
«این خطابه همه را عمیقاً تحت تأثیر قرار داد.»
“The oration moved everyone deeply.”
رایج. اصطلاح عمومی برای خطاب به جمعیت؛ «oration» رسمیتر و تشریفاتیتر است.
Common. General term for addressing an audience; 'oration' implies more formality and ceremony.
رسمی. مانند speech، معمولاً در زمینههای رسمی کاربرد دارد؛ میتواند جایگزین oration شود.
Formal. Similar to speech, often used in official contexts; can replace 'oration' in formal settings.