ostracised

os·tra·cised/ˈɒs.trə.saɪzd/
ostracizeto exclude from a group, to shun-edpast participle
verb (فعل)formalpast (گذشته): ostracisedpast participle (مفعولی): ostracised-ing (حال): ostracising3rd (سوم): ostracises

فعل — مطرود شدن

مطرود شدنترد شدن

از گروه یا جامعه طرد یا کنار گذاشته شدن.

To be excluded or shunned by a group or society.

«بعد از رسوایی، از طرف همکارانش طرد شد.»

He was ostracised by his colleagues after the scandal.

«جامعه کسانی که قوانین را شکستند طرد کرد.»

The community ostracised those who broke the rules.

تفاوت با واژه‌های مشابه
excludedمحروم شده

متداول. اشاره به کنار گذاشته شدن دارد و معمولا قابل جایگزین است.

Common. Indicates being left out, usually involuntary. Often interchangeable.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000