parrhesia
par·rhe·sia/pɑːrˈfiːziə/
noun (اسم)formal
اسم — بیپروایی در گفتار
بیپروایی در گفتارصراحت در بیان
صحبت کردن بهصورت صریح و آزاد، بهویژه زمانی که خطر یا شجاعت لازم باشد.
The act of speaking openly or frankly, especially when it involves risk or courage.
«فیلسوف، بیپروایی در گفتار را یک فضیلت دانست.»
“The philosopher praised parrhesia as a virtue.”
«او با شجاعت و بیپروایی صحبت کرد با وجود خطر.»
“She spoke with parrhesia despite the danger.”
تفاوت با واژههای مشابه
frankness— بیان صریح
رسمی. معنی مشابه در بحث صراحت در گفتار.
Formal. Similar meaning regarding openness in speech.