phalanx

pha·lanx/ˈfælæŋks/
noun (اسم)formalplural (جمع): phalanges

اسم — فالانکس

فالانکسصف نظامی

گروهی از سربازان یا نیروهای پلیس که به صورت متراکم و منظم ایستاده یا حرکت می‌کنند.

A body of troops or police officers standing or moving in close formation.

«صف نظامی سربازان به سمت دشمن پیش رفت.»

The phalanx of soldiers advanced towards the enemy.

«پلیس صف نظامی ساخت تا جمعیت را کنترل کند.»

Police formed a phalanx to control the crowd.

تفاوت با واژه‌های مشابه
formationتشکیل

رایج. اصطلاح عمومی برای ترکیب منظم گروه؛ معنی مشابه.

Common. General term for organized group arrangement, similar meaning.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000