noun (اسم)technicalplural (جمع): phyla
اسم — راستهها
راستههاشاخهها
شکل جمع «فیلوم»، یک ردهبندی اصلی طبقهبندی که بالاتر از رده و پایینتر از سلسله قرار میگیرد.
The plural form of phylum, a principal taxonomic category that ranks above class and below kingdom.
«زیستشناسان راستههای مختلف حیوانات را مطالعه میکنند.»
“Biologists study the various phyla of animals.”
«راستهها شاخههای اصلی درخت زندگی را نشان میدهند.»
“The phyla represent major branches on the tree of life.”
تفاوت با واژههای مشابه
divisions— دستهها
رسمی/علمی. در برخی طبقهبندیهای گیاهشناسی، 'division' به جای 'phylum' استفاده میشود اما نقش مشابهی دارد. معمولاً در جانورشناسی قابل تعویض نیست.
Formal/scientific. In some botanical classifications, 'division' is used instead of 'phylum' but serves a similar role. Not typically interchangeable in zoology.