pomp

/pɒmp/
noun (اسم)formal

اسم — عظمت نمایشی

عظمت نمایشیشکوه

تزئینات و نمایش شکوه‌مند مراسمی، معمولاً در رویدادهای رسمی یا عمومی.

Ceremonial magnificence or splendid display, often in public events or formal occasions.

«مراسم فارغ‌التحصیلی پر از شکوه و تشریفات بود.»

The graduation was full of pomp and ceremony.

«آنها مراسم را با شکوه فراوان برگزار کردند.»

They held the event with great pomp.

تفاوت با واژه‌های مشابه
splendorشکوه

رسمی. بر نمای ظاهری باشکوه یا عظمت تأکید دارد.

Formal. Emphasizes magnificent appearance or grandeur.

ceremonyمراسم

رایج. به رویدادهای رسمی اشاره دارد که اغلب با تشریفات همراه است.

Common. Refers to formal events, often with pomp and circumstance.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000