porosity

po·ros·i·ty/pɔːˈrɒsəti/
porousfull of tiny holes-itystate or quality of
noun (اسم)technical

اسم — تخلخل

تخلخلنفوذپذیری

ویژگی ماده‌ای که دارای حفره‌های ریز زیادی است که مایع یا هوا می‌توانند از آن عبور کنند.

The quality of a material that has many tiny holes through which liquid or air can pass.

«تخلخل خاک اجازه می‌دهد آب به راحتی تخلیه شود.»

The soil's porosity allows water to drain easily.

«تخلخل بر نحوه نگهداری نفت و گاز توسط سنگ‌ها تاثیر دارد.»

Porosity affects how rocks hold oil and gas.

تفاوت با واژه‌های مشابه
permeabilityنفوذپذیری

فنی. بیشتر به توانایی عبور مایعات داخل ماده اشاره دارد و معمولاً در زمین‌شناسی و مهندسی به کار می‌رود.

Technical. Refers more to ability of fluids to pass through a material, often used in geology and engineering contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000