redleg
red·leg/ˈrɛdlɛɡ/
redcolor redlegpart of the body
noun (اسم)archaicplural (جمع): redlegs
اسم — سرباز جوراب قرمز
سرباز جوراب قرمزسفیدپوست فقیر
(۱) سربازی از هنگهای بریتانیایی که جوراب قرمز میپوشد؛ (۲) اصطلاح کارائیبی برای سفیدپوستان فقیر.
(1) A soldier in certain British regiments known for red gaiters; (2) a Caribbean term for poor white people.
«سرباز جوراب قرمز در قلعه نگهبانی میداد.»
“The redleg stood guard at the fort.”
«سفیدپوستان فقیر در جوامع کارائیبی با تبعیض مواجه بودند.»
“Redlegs faced discrimination in Caribbean societies.”