revenant

rev·e·nant/ˈrɛvəˌnɑːnt/
noun (اسم)literaryplural (جمع): revenants

اسم — شبح

شبحروح بازگشته

کسی که بازمی‌گردد، به‌ویژه از دنیای مردگان؛ روح یا شبح.

A person who returns, especially from the dead; a ghost or spirit.

«فیلم درباره روحی بود که در عمارت قدیمی پرسه می‌زد.»

The movie featured a revenant haunting the old mansion.

«او احساس کرد مانند کسی که از مردگان بازمی‌گردد به شهرزادش برگشته است.»

He felt like a revenant returning to his hometown.

تفاوت با واژه‌های مشابه
ghostشبح

رایج. روح فرد مرده؛ بسیار شبیه است ولی revenant بر بازگشت تاکید دارد.

Common. A spirit of a dead person; very similar in meaning but 'revenant' implies return from the dead.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000