run for the hills
/rʌn fɔr ðə hɪlz/
عبارت — فرار را بر قرار ترجیح دادن
فرار را بر قرار ترجیح دادنسریع فرار کردن
از موقعیتی تهدیدکننده یا ناخوشایند خیلی سریع فرار کردن.
To leave or escape quickly from a threatening or unpleasant situation.
«وقتی آژیر به صدا درآمد، همه سریع فرار کردند.»
“When the alarm sounded, everyone ran for the hills.”
«اگر آن شغل را به من پیشنهاد میداد، فرار میکردم.»
“I would run for the hills if he offered me that job.”