اسم — هجومها
احساسات یا حرکات ناگهانی قوی، یا حرکت سریع افراد یا اشیا.
Sudden strong feelings or movements, or a rapid movement of people or things.
«افزایش آدرنالین میتواند شما را هیجانزده کند.»
“Adrenaline rushes can make you feel excited.”
«هجوم جمعیت در کنسرت بود.»
“There were rushes of people at the concert.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. افزایش ناگهانی مشابه rushes اما در زمینههای مختلف.
Common. Sudden increases similar to rushes but can be used in various contexts.
فعل — شتاب میکند
حرکت سریع یا عمل با فوریت (شخص سوم مفرد زمان حال).
To move quickly or act with urgency (third person singular present tense).
«او عجله دارد تکلیفش را تمام کند.»
“She rushes to finish her homework.”
«او از اتاق بیرون میدود.»
“He rushes out of the room.”
تفاوت با واژههای مشابه
خیلی رایج. به معنای حرکت یا عمل سریع، اغلب جایگزین rushes در کاربرد روزمره است.
Very common. Means to move or act quickly, mostly interchangeable with rushes in everyday usage.