adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more salariedsuperlative (عالی): most salaried
صفت — حقوقبگیر
حقوقبگیردارای حقوق ثابت
به کسی گفته میشود که حقوق ثابت ماهانه یا سالانه دریافت میکند و بر اساس ساعت یا کمیسیون دستمزد نمیگیرد.
Receiving a regular fixed salary rather than hourly wages or commissions.
«بیشتر مدیران کارمندان حقوقبگیر هستند.»
“Most managers are salaried employees.”
«او برای ثبات شغلی، یک موقعیت حقوقبگیر را ترجیح داد.»
“She preferred a salaried position for stability.”
تفاوت با واژههای مشابه
compensated— حقوقبگیر
رسمی. به طور کلی به معنای دریافت پول برای کار یا خدمات است، اما ساختار پرداخت را مشخص نمیکند. 'Compensated for his efforts' به این معنی است که به او پول داده شده، اما لزوماً حقوق ثابت نبوده است.
Formal. Broadly means being paid for work or services, but doesn't specify the payment structure. 'Compensated for his efforts' means he was paid, but not necessarily a salary.