scientists
اسم — دانشمندان
افرادی که در یک یا چند رشته از علوم طبیعی یا فیزیکی مطالعه میکنند و دانش تخصصی دارند.
People who study and have expert knowledge of one or more of the natural or physical sciences.
«دانشمندان در حال تلاش برای یافتن درمانی برای این بیماری هستند.»
“Scientists are working to find a cure for the disease.”
«بسیاری از دانشمندان به نظریه تکامل اعتقاد دارند.»
“Many scientists believe in the theory of evolution.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. تا حد زیادی قابل تعویض هستند وقتی به افرادی اشاره میشود که در هر زمینهای، از جمله علم، تحقیق انجام میدهند. 'دانشمندان تحقیق انجام میدهند' و 'پژوهشگران تحقیق انجام میدهند' هر دو درست است. 'پژوهشگران' گستردهتر است و میتواند به زمینههای غیرعلمی نیز اطلاق شود.
Common. Largely interchangeable when referring to individuals conducting investigations in any field, including science. 'Scientists conduct research' and 'Researchers conduct research' both work. 'Researchers' is broader and can apply to non-scientific fields.
رسمی. به افرادی اشاره دارد که در دانشگاهها یا کالجها کار میکنند و اغلب درگیر تدریس و تحقیق هستند. در حالی که بسیاری از دانشمندان دانشگاهی هستند، همه دانشگاهیها دانشمند نیستند و همه دانشمندان دانشگاهی نیستند (مثلاً دانشمندان صنعتی).
Formal. Refers to people working in universities or colleges, often involved in teaching and research. While many scientists are academics, not all academics are scientists, and not all scientists are academics (e.g., industrial scientists).