septicaemia

sep·ti·cae·mia/ˌsɛp.tɪˈsiː.mi.ə/
noun (اسم)formal

اسم — سپتی‌سمی

سپتی‌سمیعفونت خون

عفونت جدی خون که به‌دنبال ورود باکتری به جریان خون رخ می‌دهد (که به آن سپسیس نیز گفته می‌شود).

A serious bloodstream infection caused by bacteria entering the blood (also spelled sepsis).

«سپتی‌سمی اگر درمان نشود، می‌تواند کشنده باشد.»

Septicaemia can be life-threatening if untreated.

«او به دلیل سپتی‌سمی شدید بستری شد.»

He was hospitalized due to severe septicaemia.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sepsisسپسیس

اصطلاح پزشکی. در بافت بالینی با سپتی‌سمی قابل جایگزینی است.

Medical term. Interchangeable with septicaemia in clinical contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000