spirituals
اسم — سرودهای مذهبی سیاهان آمریکا
نوعی ترانه مذهبی فولکلور که در میان بردگان آفریقایی در ایالات متحده رواج یافت، معمولاً بدون ساز و به صورت پرسش و پاسخ اجرا میشود.
A type of religious folk song originating among enslaved Africans in the United States, typically sung a cappella and often with a call-and-response pattern.
«سرودهای مذهبی آفریقایی-آمریکایی بخش مهمی از تاریخ موسیقی آمریکا هستند.»
“African American spirituals are a significant part of American music history.”
«گروه کر مجموعهای از ترانههای معنوی سنتی را اجرا کرد.»
“The choir performed a selection of traditional spirituals.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. اصطلاحی کلی برای یک ترانه یا شعر مذهبی، معمولاً در ستایش خدا. 'Spirituals' نوع خاصی از سرود مذهبی با ریشههای فرهنگی و سبک موسیقایی متمایز است. در بحثهای فنی ژانرهای موسیقی کاملاً قابل جایگزینی نیست.
Everyday. General term for a religious song or poem, typically in praise of God. 'Spirituals' are a specific type of hymn with distinct cultural origins and musical style. Not fully interchangeable in technical discussions of music genres.