stereophonic
صفت — استریوفونیک
مربوط به استریوفونی؛ دارای دو یا چند کانال انتقال و بازتولید صدا برای ایجاد حس پرسپکتیو سهبعدی صدا.
Of or relating to stereophony; having or using two or more channels of sound transmission and reproduction to create a sense of three-dimensional sound perspective.
«سالن کنسرت یک سیستم صوتی استریوفونیک عالی داشت.»
“The concert hall had an excellent stereophonic sound system.”
«ضبطهای اولیه اغلب مونوفونیک بودند، بر خلاف آهنگهای استریوفونیک مدرن.»
“Early recordings were often monophonic, unlike modern stereophonic tracks.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. اغلب به عنوان شکل کوتاه شده 'stereophonic' استفاده میشود. در حالی که 'stereophonic' رسمیتر و فنیتر است، 'stereo' در مکالمات روزمره رایج است. 'صدای استریو را دوست دارم' درست است، 'صدای استریوفونیک را دوست دارم' رسمیتر است اما آن هم درست است.
Everyday. Often used as a shortened form of 'stereophonic'. While 'stereophonic' is more formal and technical, 'stereo' is common in casual conversation. 'I like stereo sound' works, 'I like stereophonic sound' is more formal but also works.