adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more syrupysuperlative (عالی): most syrupy
صفت — شبیه شربت
شبیه شربتغلظت شربتی
دارای قوام غلیظ و شیرین مانند شربت.
Having the thick, sweet consistency of syrup.
«سس غلیظ و شربتی بود.»
“The sauce was thick and syrupy.”
«او لعاب شربتی روی کیک ریخت.»
“She poured a syrupy glaze over the cake.”
تفاوت با واژههای مشابه
sticky— چسبناک
رایج. بر بافت چسبنده تاکید دارد، نه شیرینی.
Common. Describes texture but emphasizes adhesiveness, not sweetness.