take no prisoners
take no pris·on·ers/ˈteɪk ˈnoʊ ˈprɪzənərz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — بیرحمانه عمل کردن
بیرحمانه عمل کردنبدون ملاحظه پیش رفتن
بسیار تهاجمی و بدون رحم، سازش یا ملاحظهٔ دیگران عمل کردن.
To act very aggressively and without showing mercy, compromise, or concern for others.
«وکیلشان در دادگاه بدون ملاحظه عمل میکند.»
“Their lawyer takes no prisoners in court.”
«او در مناظره با کسی مدارا نکرد.»
“She took no prisoners during the debate.”