tefillin

tef·fi·lin/təˈfɪlɪn/
noun (اسم)formalplural (جمع): tefillin

اسم — تفیلین

تفیلیندست‌بندهای یهودی

جعبه‌های کوچک چرمی سیاه که کتب عبری را دربردارند و مردان یهودی مومن هنگام نماز صبح روزهای هفته می‌بندند.

Small black leather boxes containing Hebrew scriptures, worn by observant Jewish men during weekday morning prayers.

«برای نماز صبح تفیلینش را بست.»

He put on his tefillin for morning prayers.

«تفیلین نماد ارتباط با خداست.»

Tefillin symbolize the connection to God.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000