toddle

tod·dle/ˈtɒdəl/
verb (فعل)commonpast (گذشته): toddledpast participle (مفعولی): toddled-ing (حال): toddling3rd (سوم): toddles

فعل — لولیدن

لولیدنرفته‌رفته راه رفتن

با گام‌های کوتاه و ناپایدار راه رفتن، مانند کودک نوپا که تازه شروع به راه رفتن کرده است.

To walk with short, unsteady steps like a young child just learning to walk.

«کودک نوپا به آهستگی از اتاق عبور کرد.»

The toddler toddled across the room.

«او در حالی که اسباب‌بازی در دست داشت، آهسته دنبال مادرش راه می‌رفت.»

She toddled after her mother holding a toy.

تفاوت با واژه‌های مشابه
ambleآهسته راه رفتن

غیررسمی. به آرامی و با راحتی راه رفتن، شبیه toddle اما کمتر ناپایدار.

Informal. To walk slowly and relaxed, similar but less unsteady than toddle.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000